2018年3月17日 星期六

馬太第廿七章 為人而死-2


六、押回督府(15- 18):
        他們讓耶穌穿著戲裝回彼拉多那裡,採取另一條路,為使耶穌所受的侮辱,展示於城內另一區,也為了有更多時間欺凌耶穌,給他們的使者更多時間,去煽動民眾攻擊他。他們現在所走的路崎嶇不平,牽耶穌的刑役,不給他絲毫安寧的時間,他的長衣服又阻礙他步行,拖曳到泥水裡,時而把他絆倒。在這種情形下,人又拳打腳踢,用繩子把他再拉起來。
        一路上耶穌由刑役和民眾,受了無法形容的輕慢與凌辱,可是耶穌禱告,使祂不要太早死,直到為我們完成祂的血祭。早晨八時一刻,虐待耶穌的行列又過了廣場,由另一邊,到彼拉多官邸。群眾非常多,各自成群結隊的站著,由同一地方或地區組成,法利賽人在他們中間到處奔走,煽動他們。
        耶穌穿著戲裝,通過冷嘲熱諷的人群,膽大妄為的人,都是法利賽人由各處煽動來的,他們凌辱耶穌超過一般人。耶穌又通過彼拉多官邸前的大街,被拉上階梯到陽台處,刑役慘酷無比的拉著祂,扒去祂的長衣,祂在大理石階梯上多次跌跤,階梯都染上祂頭部流出的血。耶穌的仇人坐在廣場旁的椅子上,粗魯的暴民在耶穌跌跤時,發出輕慢的譏笑,耶穌爬階梯時,刑役又用腳踢祂。
        彼拉多斜倚在似小臥鋪的椅子上,身邊放著小桌子,像上次一樣,有職員和手持羊皮卷軸的人在旁,彼拉多到平常向民眾講話的陽台上,對耶穌的原告說,你們給我送來這人,好像一個煽惑群眾的人。我在你們面前審問了他,你們控告的罪狀,我在他身上一條也沒查出來,希律也沒查出。
        所以我懲治他以後,便要釋放他(23:14),彼拉多一說這話,法利賽人非常不滿的叫囂,他們極力煽動百姓,給他們賞錢。彼拉多很瞧不起他們,在苛刻的批評中無意間說出,假如沒流這人的血,今天殺羊所流無辜的血,你們還看不夠嗎?
        「巡撫有一個常例,每逢這節期,隨眾人所要的釋放一個囚犯給他們。」(15)在逾越節前,百姓習慣見彼拉多,照古來的慣例,要求釋放一個囚犯,現在正是時候了。當法利賽人在希律王宮時,就打發使者到聖殿西邊的城中區,賄賂群集,不要釋放耶穌,而要釘死他。彼拉多希望百姓要求釋放耶穌,因此把耶穌同一個已判死刑,窮兇極惡的人放在一起,任他們選擇。
        「當時有一個出名的囚犯叫巴拉巴。」(16)這惡名昭彰的歹徒,是全國上下痛恨的人,在一次動亂時犯了殺人罪,而且沉湎於巫術,剖腹殺死懷孕的婦女。
        「眾人聚集的時候,彼拉多就對他們說:你們要我釋放哪一個給你們﹖是巴拉巴呢﹖是稱為基督的耶穌呢﹖」(17)在彼拉多詢問後,只有很少數的人要求巴拉巴。這時彼拉多被妻子的僕人召喚,指給他早晨所給的信物說,克勞狄雅 (claudia procla) 要你記住承諾。
        「巡撫原知道他們是因為嫉妒才把他解了來。」(18)彼拉多對於耶穌完全不清楚,他稱耶穌為猶太人的王,一部份由於羅馬人傲慢的性格,看不起猶太人有這樣可憐的王,另一部分出於對真理的半信半疑,懷疑耶穌可能真的是那位彌賽亞,他覺得是妒忌在作祟,激起大祭司反對他認為無罪的耶穌。
        「祭司長和長老挑唆眾人,求釋放巴拉巴,除滅耶穌。」(20)大祭司和法利賽人非常激動,衝入民眾中恫嚇、命令,不過沒引起多大的騷動。彼拉多把早晨所給的證物,退還給妻子,當作信守承諾的記號。
        「巡撫對眾人說:這兩個人,你們要我釋放哪一個給你們呢﹖他們說:巴拉巴。」(21)他又到陽台上,坐在椅子上,大祭司也坐下,彼拉多再呼喊說,你們願意我給你們釋放那一個?整個廣場異口同聲的喊叫,除掉這個人,給我們釋放巴拉巴。
        「彼拉多說:這樣,那稱為基督的耶穌我怎麼辦他呢﹖他們都說:把他釘十字架!」(22)群眾是盲目、無知的,很容易就被有心人士煽動,事情沒弄清楚,就亂吼亂叫,自認為為真理而戰,其實是為虎作倀。
        「巡撫說:為什麼呢﹖他做了什麼惡事呢﹖他們便極力的喊著說:把他釘十字架!」(23)彼拉多第三次問說,他作了什麼惡事,我在他身上查不出該死的罪,所以懲治他以後,便釋放他。但是民眾大聲喊叫,釘死他,釘死他。大祭司和法利賽人走火入魔、激列地,從群眾中喊叫,好像由地獄來的呼嘯一樣,這些宗教領袖不是甚麼虔誠人,而是群眾運動的專家。

、鞭打耶穌(26):
        「於是彼拉多釋放巴拉巴給他們,把耶穌鞭打了」沒主意的彼拉多,釋放了巴拉巴,命人鞭打耶穌,鞭打犯人,意思是打完後就要釋放,如果要釘十字架,就不用再鞭打。刑役用他們的短棒打耶穌,推撞他,帶他通過氣憤的暴民到鞭刑柱,該柱就在廣場周圍一處大廳的前面,在彼拉多官邸的北方。刑役的僕人帶著鞭子、長棒、繩子來,他們把這些放在柱子附近,那是六個皮膚黝黑的人比耶穌矮,赤裸胳膊,穿著破爛的拖鞋,是埃及邊境來的劣貨,類似奴隸或罪犯,是建築工程的僱工,其中最壞、最卑劣的,常被選來懲治犯人。
        他們往往在柱子上把罪犯打死,有些獸性,甚至像惡魔,都是半醉半醒的人,儘管耶穌沒任何抵抗,他們仍用拳頭打,用繩索抽他,狂暴地拉他到柱子前,該柱子是獨立的,不太高,一個比較高的人伸手可摸到頂端。頂端裝有鐵環,在柱子的一邊有兩個鐵環或是鐵鉤,短短幾步路,這些瘋狂的人野蠻地侮辱主,由祂身上扯下戲裝,差點把耶穌摔倒在地。
        耶穌在柱子前顯得戰戰兢兢,以極快的速度將衣服放一邊,祈求天父加添力量,主母當時同婦女們站在廣場一角,離鞭打的地方不遠,祂曾一剎那回頭,看了她一眼,然後轉過身去,面向柱子,似乎告訴她,請轉過妳的臉,不要看我。主母領會了,轉過身去,用方巾緊緊地蒙上頭,倒在身邊婦女的懷裡。
        耶穌雙手摟抱著柱子,刑役口出惡言以野蠻的動作,用木栓把他的雙手繫在柱頂鐵環後面,使他整個身體伸展,腳緊綁在柱腳,僅能勉強觸及地面,耶穌衣服剝光,飽受痛苦與羞辱。兩個殘暴的歹徒,顯出嗜殺的瘋狂,用鞭子從頭到腳,鞭破耶穌的後背。他們所用的首批鞭子,像是由彎曲的白木料作成,也可能是牛筋束,或堅硬的白色皮帶。
        我們的救主,神的兒子,是神也是人,在皮鞭的鞭打下,顫抖彎曲像一隻可憐的蟲,耶穌以微弱的聲音呻吟著,在痛苦中愛心的祈禱,同施刑者嘶嘶的毆打聲交織成一片,民眾和法利賽人的叫聲,好像可怕的霹靂一樣,一致喊出,除去他,釘死他。彼拉多仍同民眾商議,呼嘯聲如此之大,以至於彼拉多要說幾句話,必需用吼的,在這樣時刻,仍能聽到鞭打聲,耶穌呻吟聲,凶役詛咒聲,和逾越節羔羊的咩咩聲。
        有幾個大祭司的刑役,到施鞭刑的人那裡,給他們錢,送一大瓶紅色的液體讓他們喝,直到喝醉瘋狂,他們施刑差不多一刻鐘,然後暫停,同其他兩人狂飲。耶穌身體呈現灰、棕、紅、藍色,遍體鱗傷,血流到地上,不住地顫抖,冷嘲熱諷不斷地由各方向祂襲來。
        第二組的兩個施刑人,用的是各種不同的棍子,粗糙、有尖刺,這裡那裡都有結節與碎片,在他們的瘋狂猛擊下,耶穌的傷痕再度破裂,血濺到四周,及施刑者的兩臂上,耶穌呻吟、祈禱著,極端痛苦地顫慄著。
        最後兩個鞭耶穌的人,用鞭子打祂,那是由小鐵鏈或皮帶做成的,繫在鐵柄上,尖端裝有鐵刺或鐵鉤,他們由耶穌的肋骨上鞭下整塊的皮,整塊的肉,誰能描述這一幕野蠻的慘劇?
        這些惡魔對他們的殘忍尚不知足,刑役把綁耶穌的繩子鬆開,給祂背靠石柱,因祂已筋疲力盡,不能站立,他們在兩臂之下和前胸綑一條繩子,膝間再綑一條,把耶穌兩手綁在柱子對面中間的環上。在神之子最聖潔、可敬的身上,鞭笞的人像瘋狂的嗜血人,狂怒地掄著鞭子,以至於血肉模糊慘不忍睹,有一個人左手拿著一條細長的枝條,抽打他的臉。耶穌體無完膚,用浴血的眼睛掃視鞭打他的人,請求手下留情,但他們的瘋狂有增無減,耶穌以微弱的聲音呻吟著,何等悽慘!
        最可怕的鞭刑足足有三刻鐘,那時有一無名的外鄉人,他的親人蒙耶穌治癒復明,憤怒地衝到柱子後面,手中拿著似鐮刀的東西,大聲喊叫,住手,不要把無辜者打死。醉醺醺的鞭刑人一時驚恐,遂停了下來,那外鄉人把綑耶穌的繩子一刀斬斷,繩子滾成一團,繫在柱子後面的鐵環上,那人繼而消失在人群中。耶穌全身覆蓋著血與傷口,倒在柱腳,不省人事地躺在血泊中,刑役留他躺在那裡,走去飲酒,並召喚那些編刺冠的同伴。
        耶穌稍後甦醒,遍體鱗傷的躺在柱子下,痛苦地顫抖著,幾個大膽的少女走來,以厭惡的姿態看著祂,更增加祂的痛苦,耶穌抬起浴血的頭,把憂傷的臉轉向她們,意思是請求幫忙,她們轉身而去,刑役和兵丁隨即大笑,鞭打完,大約是早晨九點鐘。
        刑役又來用腳踢耶穌,命祂站起來,當祂爬著找遮下體的麻布腰帶時,他們毆打祂,嘻笑地把腰帶踢來踢去。繼而一陣拳打腳踢,強逼祂搖擺不定的兩腳行走,不給穿外衣的時間,他們把衣服的兩袖披在祂肩膀上,催逼祂繞遠路到衛兵房。當耶穌進去時,那兒沒兵丁,只有各樣的奴隸、刑役、流浪漢和民眾的渣滓。

八、主戴荊冠(27- 30):
        「巡撫的兵就把耶穌帶進衙門,叫全營的兵都聚集在他那裡。」(27)當耶穌被鞭打時,彼拉多曾幾次對民眾講話,要釋放耶穌,但群眾呼喊著,他當受死刑,即便我們為此而死,也要處死他。當耶穌被解去戴荊冠時,他們又喊說,除滅他,除滅他。新的民眾不斷地來,他們一到,大祭司就叫人唆使他們高聲喊叫。現在有短暫的休息時間,大祭司和議員們坐在露台前兩邊的高椅上,彼拉多困惑猶疑,獨自到偶像前燒香,並忙著各樣的占卜。
        給耶穌戴荊冠是在衛兵房的院中,它處於廣場的監獄上方,四周有柱子圍繞,可自由出入。那兒約有五十個卑劣的壞軍人、獄卒的僕人、刑役奴隸和負責鞭打的奴隸,他們在虐待耶穌上,扮演積極的角色。暴民首先激動地湧進來,不久就被圍繞建築物的羅馬軍人所取代,他們列隊,有秩序地站著,揶揄耶穌,給折磨耶穌的人一種成就感,有如掌聲鼓勵演員一樣。
        在院子中間有一個洞,他們把一個舊柱子的底座滾到上邊,在底座上再放一個矮圓凳,後邊有一直立的東西,可把它舉起來,他們惡意地把尖銳的石頭和陶罐碎片鋪在上面。
        「他們給他脫了衣服,穿上一件朱紅色袍子,」(28)他們又把耶穌的衣服扒下來,給他披上一件老舊破爛的紅軍裝,衣服短不到膝蓋,它保存在刑役房間的角落,用來披在鞭打後的犯人身上,或為吸乾血液,或為嘲弄他們。
        「用荊棘編做冠冕,戴在他頭上,拿一根葦子放在他右手裡,跪在他面前,戲弄他,說:恭喜,猶太人的王啊!」(29)他們把耶穌拉到鋪尖石和陶片的凳子上,毫不留情地逼他赤裸、受傷的身體坐在上面,把荊冠放在祂頭上,它有兩手高,頗厚、精巧編製,頂端有凸出的邊,他們把它像箍一樣放在前額,從後邊緊緊地結起來,使它形成一個王冠。
        那是由一種三指粗的荊棘樹枝,用戴鐵手套編織的,使尖刺向外伸展,編荊冠時,盡可能地往裡編。帶刺的植物有三種,鼠李(buckthorn)黑刺李(blackthorn)和山楂(hawthorn),王冠頂端的凸出緣是用黑莓(blackberry)做的,藉著這邊緣,施虐者把它戴在頭上,加以轉動,好造成新的痛苦。他們把一隻頂端有纓球的粗蘆葦放在耶穌手中,這一切裝扮,為了增加譏諷的效果,好像他們真正給耶穌加冕為王。
        「又吐唾沫在他臉上,拿葦子打他的頭。」(30)他們又由他手中將蘆葦奪回來,用以猛烈擊打王冠,直到耶穌的眼睛充滿鮮血,他們在耶穌面前屈膝,向他伸舌頭,打他的臉喊說,猶太人的王萬歲。他們叫罵、譏笑、凌辱,把祂連同坐椅一起翻倒,再用暴力迫祂坐在上面,他們惡劣的行徑無法描述。
        口渴也很可怕,由於傷口和殘忍的鞭打所形成的裂口,耶穌發高熱、顫抖,肋間的肉有許多地方,破爛而露出助骨,舌頭痙攣地收縮起來,血從頭上慢慢地流下來,似乎來滋潤焦乾而張開的嘴唇。這些可厭的惡魔,把耶穌的口當成容器,塞入使人噁心的穢物,耶穌忍受這些虐待約半小時,旁邊羅馬軍兵不停地嘲弄、嬉笑。

沒有留言:

張貼留言